Réponse directe : signalez le nouveau numéro et les changements à l’autorité indiquée par la Questura ; ne modifiez pas le titre vous-même. Préparez anciens et nouveau passeports, titre, code fiscal et demande écrite. Si la translittération du nom diffère, demandez une rectification formelle et gardez la preuve. Sources : Questura compétente et Portale Immigrazione ; vérification 24/10/2026.
À qui cela s’applique: Toute personne ayant un nouveau passeport et devant mettre à jour le titre sans confondre mise à jour et renouvellement.
Étapes pratiques: 1) faites une copie du nouveau passeport et gardez l’ancien, le titre et le reçu ; 2) demandez à la Questura indiquée sur le titre si une convocation ou un kit est nécessaire ; 3) présentez le nouveau document et la preuve du changement sans déposer un renouvellement si le titre est encore valable ; 4) apportez les deux passeports et le reçu à la convocation.
Documents à conserver: anciens et nouveau passeports, titre, page d’identité, code fiscal et rendez-vous.
Délais et coûts vérifiables: La mise à jour suit les instructions de la Questura et ne prolonge pas le titre.
Exceptions et cas particuliers: Si l’échéance est proche, le bureau peut demander mise à jour et renouvellement ensemble.
Si la procédure est bloquée: Envoyez les deux passeports et demandez un reçu ; ne voyagez pas avec l’ancien seul.
Exemple pratique: Après renouvellement, la personne apporte anciens et nouveau passeport et le titre à la Questura avant de voyager.